Marga and Ian on holiday / Marga e Ian de vacaciones

Marga left last sunday to go on holiday in Granada, her home-town. I'll be joining them next thursday. In the meantime she sent me this photo of herself with the l'il slugger.
Marga se fue el domingo pasado de vacaciones en Granada, su pueblo. Yo me voy el jueves que viene. Mientras tanto me envió esta foto de ella y el bicho.